505 GUIDE de réglage pour PROCTOR 'D' et PINELL & BAX SAILS - 1995
Le guide ci dessous a été fourni par le voilier Pinnell et Bax.
|
Vent noeuds |
0-4 |
4-8 |
8-10 |
10-12 |
12-14 |
14-17 |
17-22 |
22-UP |
|
Force |
1 |
2 |
3 |
3,5 |
4 |
4,5 |
5 |
6 + |
|
Quête En mm |
7740 |
7735 |
7725 |
7695 |
7635 |
7575 |
7580 |
7565 |
|
Impérial |
25' 5" |
25' 4.5" |
25' 4" |
25' 3" |
25' 1/2" |
24' 10 1/4" |
24' 10 1/2" |
24' 9 3/4" |
|
Tension |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(haubans): lbs et kg (superspa) tensiom. |
470-490 240kg
|
430 215kg |
350 175kg |
300 150kg |
300 150kg |
280 140kg |
260 130kg |
260 130kg |
|
Etat |
Très tendus pour ouvrir le haut de la chute de la GV |
Encore très tendus pour la chute de la GV |
Ni lâche, ni tendu, le mât est juste comprimé |
Mou sous le vent, le hauban sous le vent se ballade |
mou |
Très mou, le cable peut se ballader de 10 à 12,5 cms de chauque côté |
Très mou |
Très mou |
|
Hale Bas |
Non |
Non |
Un peu |
Oui |
Oui |
Beaucoup |
Beaucoup |
beaucoup |
|
Raison |
|
|
Pour éviter que la bôme ne vole lorsque l'on vire ou que l'on choque la GV |
Pour controler le vrillage de la GV |
Pour controler la vrillage de la GV |
Pour controler le vrillage et pour cintrer le mât |
Pour controler le vrillage et pour cintrer le mât |
Autant que vous le pouvez |
|
CUNNINGHAM |
Non |
Non |
Non |
Non |
Non |
Non |
Oui |
Oui |
|
Point de tire du Foc |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Du milieu du bateau en mm |
500 |
510 |
520 |
530 |
570 |
570 |
610 |
610 |
|
Bêlier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De la position neutre |
Neutre |
Neutre |
1/8"-1/4" bas |
Neutre |
Haute 1/2" |
Haute 1/2" |
Haute 1/2" |
Haute 1/2" |
|
Tension de chute de foc |
Pas de plis |
Un peu de pli |
Un peu de plis |
Un poil de pli |
Pas de pli |
Pas de pli |
Un peu de tension |
Un peu de tension |
|
Dérive |
10 degrés en avant in Gybe |
10 degrés en avant in Gybe |
5 degrés en avant in Gybe |
Droite in Gybe |
Droite ou relevée de 5 degrés |
Relevée de 5 cms |
Relevée de 5 cms |
Relevée de 7 cms |
|
Bordure de GV |
Très tendue |
Tendue |
Tendue |
Tendue |
Relachée de 2,5 cms |
Relachée de 2,5 cms |
Relachée de 2,5 cms |
Tendue |
Il est interessant de noter que les mesures de Pinnell donne plutôt plus de quête que le gréement Nord américain. Il utilise 25' 5" (7,75 m) comme point de départ et prend de la quête à partir de ce point. Alors que nous partons de 25'8" (7,82 m) et prenons de la quête à partir de là. A 22 noeuds de vent il prend 24'9" 3/4 (7,57 m), tandis que nous avons peut-être 25'4" ou 5"(7,73 ou 7,75 m). Contrairement à nous, il réduit la tension du gréement tandis que la brise monte.
NdT :Attention à la remarque d'Ali sur la différence de mesure de quête observée car la façon de la mesurer diffère entre les deux continents. Ali mesure sa quête de mât avec le mât tout droit et sans tension dans les haubans alors que Pinnell mesure la quête avec le mât cintré et la tension indiquée dans le tableau ci-dessus dans les haubans, celà fausse les comparaisons ; de plus étant amuré à l'avant, Ali ne positionne pas son mât de la même façon longitudinalement dans le bateau, il est sensiblement reculé, de près de 5 cms ; les voiles qu'Ali utilise sont légèrement plus plates et ne nécessiteront pas autant de cintre de mât dans le petit temps aussi bien que dans le gros temps. Son gréement est donc plus raide.